西德妮化装成法国女人，从Thomas Connelly获取微型芯片，Connelly遭到杀手枪杀，沃恩和西德妮追赶时，杀手割喉自尽。

APO，斯隆说芯片上是关于生物计量目标命中装置的情报，这种装置在奥利亚研发，刺杀西德妮的杀手受雇于军火商Sasha Korjev。她的任务就是去萨尔茨堡弄到该装置。杰克自告奋勇查找Korjev的下落，因为老早就认识他。

沃恩认为父亲比尔还活着，威斯告诉他，比尔日记中提到的商店的店主Frank Murdoch在圣地亚哥，是一名特别部队老兵。

在奥地利酒吧，西德妮和服务生交上朋友，通过他的ID进入地下室。她找到线索，装置已经装上武器被转移，次日清晨运离奥地利。