陆战一师被一个陆军师从瓜达尔卡纳尔岛换防，来到了澳大利亚的墨尔本；在这里，巴斯隆因为之前在瓜岛上的突出表现被接受了荣誉勋章，并被送回推销战争国债和进行宣传。瓜岛四个月的鏖战让莱基、巴斯隆和数千战友们身心皆受重创。他们从岛上换防到了墨尔本，他们受到了英雄般的礼遇。