小日策多次邀请笕史朗，让史朗很是烦恼。就在这样的三月，律师事务所迎来了女性司法实习生。矢吹贤二听说史朗负责指导实习生，不禁吃起醋来。来事务所实习的长森夕未是个笑容可爱的好女孩，而且看起来对中朗颇有好感。被两个人喜欢的史朗有些困惑，但也有些心动。