彭英等人顺利将「鸦片事件」的电报发送到国际间，日本政府也将要受到调查。回到台中之后彭英立刻质问文子为何要欺骗雅信说肚子的孩子是他的，文子更清楚地向彭英表达爱慕之意，甚至愿意一起远走高飞，彭英不为所动，并说明了他与雅信情感非一般人所能理解。菊池率警到医院逮捕彭英，雅信以命相抵，文子在一旁惭愧不已。 彭英被抓入狱，看到培火兄在监狱中所写的台湾自治歌，文子向雅信坦承自己的谎言并得到雅信的谅解，彭英获释之后去找菊池，并告知台湾人追求自由的理想及决心。医院生意越来越清冷，旁人提及是因为彭英被捕的关系才导致无人敢上门，出狱后的彭英，也开始受到日本特务的跟监。

詹渭水过逝，彭英痛哭失声，代表着革命无望，豪情壮志难再伸！