Sebastian Moran(Vinnie Jones)透露了一个秘密：一个大家都认为死于心脏病的男人事实上早就上了Moriarty的黑名单，Moriarty一直密谋要杀掉他。福尔摩斯得知此事后决定重启对Moriarty的追捕行动。

当本集开始时，被关在监狱里的Moran从电视新闻中看到一些不祥的东西，他相信Moriarty很快会在纽约城里干坏事，于是通知福尔摩斯进行调查。虽然Moran劝福尔摩斯相信Moriarty已经来到纽约，但Moriarty并不会在本集和下集中亮相——他要到季终集才会出现。