三当家赖三回了龙头寨，他谎称自己受伤是因为下山踩点被汉J栾凤山看到后冲突导致，身边的两个手下也是被他们的人杀了。自此，胡彪对日军和汉J的恨意又添了几分。

二虎问了唐风的房间位置，要和凌子云去他房间拿回金盒，以便和胡彪对质，让他看清唐风有意投靠日军的真面目。谁知，二虎引开了看守，凌子