死去的达里尔将所有财产赠送给夏伊，夏伊本想转给达里尔的弟弟，但当得知其弟冒领达里尔的养老金后，她将财产用于帮助赫尔曼的莫利酒吧解困。道森发现琼斯考试作弊，她为要不要揭发而烦恼。加入救援队的米尔斯接受记者采访，以为被整的米尔斯故意胡言乱语，而当得知自己的判断是失误时，米尔斯慌了。奥蒂斯想追求凯蒂，此举获得了西弗莱德的批准。