军方交给的新任务是跟踪一位叫莫什的年轻男子，他在和魔环做生意，帮魔环制造新型武器。莫什是一个天才少年，他做的武器是什么？军方很想知道。恰克以朋友身份接近莫什，取得了他的信任。但是，没有从莫什嘴里挖出秘密。随后莎拉使出美人计，依旧没有成功。卡斯用枪制服莫什，并从他的公文包里拿走神秘红盒。但是，里面装的只是刮胡水。不久，魔环特工找到莫什。莫什戴上一副眼镜后，变得彪悍无比。迅速打败了十几个魔环杀手。恰克发现，莫什竟然和自己一样，是武器联网中的一人。莫什坐飞去迪拜，参加武器博览会。卡斯等人随后而至。魔环的人也赶到。三方人马交恶，真刀真相的对峙。恰克再次出现闪念战胜一切。汉娜到买好多超市工作，成为恰克的新工作伙伴。摩根对汉娜一见钟情，拼命追求。艾莉听说恰克只身去了巴黎，怕他出事，问他具体情况。恰克为了安抚姐姐，给艾莉和戴蒙买了去巴黎的机票。但是，戴蒙怕这是一个间谍任务，坚决不去。