恰克的工作成绩备受肯定，组织决定考核他是否能当特工。给恰克的考核是让他找出和魔环组织接头的叛徒。恰克跟踪安那提并且顺利找出叛徒，此人是一名叫帕瑞的特工。接下来的任务是让恰克杀了帕瑞。对于这个任务，莎拉百味杂陈，她不希望恰克杀了对方。恰克对帕瑞下不了死手。老奸巨滑的帕瑞屡次从恰克处逃走。卡斯为了让恰克顺利通过考核，于是开冷枪，打死了帕瑞。莎拉误以为恰克杀了帕瑞，心生遗憾，不肯接恰克的电话。恰克被委任为特工，并且要去华盛顿报到。