卡奥斯之前还给小樱的羽毛都是假的，卡奥斯通过这些羽毛向小樱灌输假的记忆。发现真相的小樱再一次明确自己对小狼的心意，而卡奥斯则通过偷偷溜进宫殿的法伊和摩可拿向小狼发出挑战。决斗的天平向小狼倾斜，不愿放弃的卡奥斯将小樱的身体和灵魂封印起来，自己幻化成巨鸟玄鹤，想要带着被封印的小樱开始两人的旅行。